João e Guida são dois jovens irmãos que se aventuram a percorrer uma floresta, em busca de comida e fortuna, por força das dificuldades económicas dos pais, que se viram obrigados a expulsar os filhos de casa por não terem o que lhes dar de comer. Mas é mesmo no meio das dificuldades que se conhece quem tem coragem, e João e Guida são mesmo pequenos grandes heróis!
Travando conhecimento com os grilos Fidelino e Fabiano, o lobo Xexé ou o temível Papa-Tudo (que acabará por demonstrar que não é assim tão temível…), os dois irmãos descobrem a importância de valores, como a amizade, a união, a solidariedade e, principalmente, o amor.
Ilse Losa, nesta pequena peça, recupera a história universalmente conhecida de Hänsel e Gretel, colorindo-a com a sua sensibilidade, num estilo que reúne simultaneamente o humor, a delicadeza e a alegria.
FICHA TÉCNICA Encenação:Rita Nazaré
Personagens e Intérpretes
João - Dário Lourenço
Guida - Margarida Cartaxo
Grilo Fabiano - André Alguém
Grilo Fedilino - Guilherme Pires
Lobo Xexé - Sara Cristóvão
Senhor Papa-Tudo - Diogo Tomaz
Tronco - Beatriz Borges
Árvores, Chupa-Chupas
e Rebuçados Diana Serrano
Diane Cristóvão
Alice Borges
Melissa Gomes
Joana Sousa
Andreia Cristóvão
Ana Laura
Alexandra Lamaroso
Cenografia e Figurinos: Rita Nazaré, João Courinha e José Moreira Costureira: Manuela Coelho Construção de Cenários: Rita Nazaré e João Courinha Sonoplastia: Artur marques e Eduarda Mota Luz: Gonçalo Marques e Mariana Sousa Design: www.1bigo.com
Ilse Lieblich Losa
Ilse Lieblich Losa, escritora portuguesa de origem alemã e de ascendência judaica, nasceu a 20 de Março de 1913, em Bauer, uma cidade perto de Hanover. A primeira infância foi passada com os avós paternos. Frequenta o liceu em Osnabrük e Hildesheim e o Instituto Comercial em Hanover.
Em 1930 está em Londres onde toma conta de crianças durante um ano. De regresso à Alemanha e devido à sua condição de judia é perseguida pela Gestapo e tem de abandonar o seu país, refugiando-se em Portugal onde chega em 1934, radicando-se no Porto. Casa com o arquitecto Arménio Losa e adquire a nacionalidade portuguesa.
A sua obra inclui romances, contos, crónicas, trabalhos pedagógicos e literatura para crianças.
Paralelamente à sua actividade de escritora desenvolveu outras ocupações quer no domínio da tradução, quer como colaboradora em jornais e revistas, alemães e portugueses, de que salientamos o Jornal de Notícias, o Comércio do Porto, o Diário de Notícias, Neue Deutsche Literatur, entre outros.
Ilse Losa está também representada em várias antologias de autores portugueses, tendo ela própria colaborado na organização e tradução de antologias de obras portuguesas publicadas na Alemanha. Traduziu do alemão alguns dos mais consagrados autores.
Ilse Lieblich Losa, escritora portuguesa de origem alemã e de ascendência judaica, nasceu a 20 de Março de 1913, em Bauer, uma cidade perto de Hanover. A primeira infância foi passada com os avós paternos. Frequenta o liceu em Osnabrük e Hildesheim e o Instituto Comercial em Hanover.
